• Guia do condutor

Tacógrafo - códigos de países e marcações

27 Junho '25

Tempo de leitura 6 minutos

Sabe como os tacógrafos são importantes para os motoristas de camiões e para o transporte internacional em geral? Não são apenas dispositivos para medir o tempo de trabalho, mas também elementos essenciais da documentação rodoviária. Por isso, desempenham um papel muito importante nas atividades de transporte.

Entre as muitas informações que o tacógrafo regista, também encontramos dados com códigos de países que indicam onde o motorista se encontrava num determinado momento. Estas designações são muito importantes e a sua falta ou introdução incorreta pode ter consequências graves.

A obrigação de introduzir os códigos de país aplica-se a todos os condutores que atravessam a fronteira de um Estado-Membro da UE. O código do país deve ser introduzido no local de paragem mais próximo possível e, nos tacógrafos mais recentes, isso é feito automaticamente.

Neste artigo, vamos analisar mais detalhadamente como funcionam os códigos de país no tacógrafo, por que são tão importantes e quais podem ser as consequências da sua utilização incorreta.

Índice

O que é um tacógrafo?

Códigos de país no tacógrafo – lista

Penalidades por falta de identificação do país no tacógrafo

Códigos de regiões em Espanha

O que é um tacógrafo?

Um tacógrafo é um dispositivo utilizado principalmente em veículos pesados que regista o tempo de trabalho dos condutores, a velocidade e as distâncias percorridas. Os tacógrafos digitais são uma das ferramentas básicas que ajudam a cumprir os regulamentos neste setor.

utilização de tacógrafos digitais no transporte

As regras mais recentes sobre os tacógrafos digitais são definidas no chamado Pacote de Mobilidade, em vigor desde 2020, que entrou em vigor de acordo com os requisitos da União Europeia. Diz respeito à introdução no seu território de regulamentos adicionais relacionados com o transporte internacional.

Entre os principais objetivos do Pacote está garantir a conformidade das atividades de transporte realizadas na UE com as regras relativas ao trabalho dos motoristas, incluindo o tempo de execução das suas funções, para evitar o cansaço. Este é um passo importante para melhorar a segurança nas estradas.

O Pacote de Mobilidade também regula questões relacionadas com a utilização de tacógrafos, incluindo a exigência de que estes registem as informações sobre os países por onde o veículo passa, ou seja, os símbolos desses países.

Para saber mais sobre tacógrafos, leia o artigo: Tacógrafo digital – o que é e como funciona?

Códigos de países no tacógrafo

Um dos elementos-chave registados pelo tacógrafo são os códigos dos países. Todos os condutores que atravessam a fronteira de um Estado-Membro da UE devem anotar o código do país em que se encontram. Isto permite um acompanhamento preciso do percurso e controlar onde o condutor se encontra num determinado momento e quando atravessou a fronteira de um determinado país.

introdução do país ou códigos dos países no tacógrafo

Os códigos de país no tacógrafo são extremamente importantes para a manutenção correta da documentação do veículo. O motorista que termina o seu período de trabalho diário deve certificar-se de que todos os códigos foram introduzidos corretamente.

Quais são os códigos de país utilizados nos tacógrafos?

Na Europa, os tacógrafos utilizam códigos de uma, duas ou três letras, que são únicos para cada país. A introdução dos códigos pelos condutores após a passagem da fronteira é um elemento essencial para a documentação correta do percurso.

HOGS Toll Box - dispositivo para pagamento de portagens em vias rápidas e troços de autoestrada em Polónia

Símbolos dos países no tacógrafo

Os motoristas devem introduzir os códigos dos países no tacógrafo digital imediatamente após atravessarem a fronteira de um Estado-Membro da UE. Isto é necessário para o registo correto do percurso e para o cumprimento da legislação, incluindo os regulamentos do Pacote de Mobilidade.

Os tacógrafos mais recentes oferecem uma grande facilidade neste sentido, pois funcionam com base no registo automático de dados, incluindo os códigos dos países por onde o veículo passa.

Registo automático dos países no tacógrafo

Os tacógrafos modernos estão equipados com sistemas GPS que registam automaticamente as mudanças de país com base nos dados geográficos atuais. Assim, o motorista não precisa de se preocupar com a introdução manual dos códigos, o que minimiza o risco de erros. Este sistema é mais preciso e evita a omissão involuntária do código.

registo automático de países no tacógrafo

No entanto, quando o condutor atravessa a fronteira de um país, deve verificar se o código foi registado corretamente. Desta forma, terá a certeza de que os dados da sua carta de condutor individual e na memória dos tacógrafos estão corretos.

Códigos de países no tacógrafo digital – símbolos dos países

Estes códigos são designações oficiais de um, dois ou três caracteres para os nomes dos países. Dependendo da versão do tacógrafo, ao atravessar a fronteira, o condutor introduz o símbolo do país da lista abaixo ou o código do país muda automaticamente. De acordo com os regulamentos, a introdução manual do símbolo do país deve ser feita no primeiro local de paragem possível.

A – Áustria

AL – Albânia

AND – Andorra

ARM – Arménia

AZ – Azerbaijão

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra A

B – Bélgica

BG – Bulgária

BIH – Bósnia e Herzegovina

BY – Bielorrússia

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra B

CH – Suíça

CY – Chipre

CZ – República Checa

D – Alemanha

DK – Dinamarca

códigos dos países no tacógrafo digital - códigos com as letras C e D

E – Espanha

EST – Estónia

EC – Comunidade Europeia / União Europeia

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra E

F – França

FIN – Finlândia

FL – Liechtenstein

FO – Ilhas Faroé

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra F

GE – Geórgia

GR – Grécia

H – Hungria

HR – Croácia

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com as letras G e H

I – Itália

IRL – Irlanda

IS – Islândia

KZ – Cazaquistão

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com as letras I e K

L – Luxemburgo

LT – Lituânia

LV – Letónia

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra L

M – Malta

MC – Mónaco

MD – Moldávia

MK – Macedónia do Norte

MNE – Montenegro

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra M

N – Noruega

NL – Países Baixos (Países Baixos)

P – Portugal

PL – Polónia

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com as letras N e P

RO – Roménia

RSM – San Marino

RUS – Rússia

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra R

S – Suécia

SK – Eslováquia

SLO – Eslovénia

SRB – Sérvia

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com a letra S

TR – Turquia

UA – Ucrânia

UK – Reino Unido

WLD – Outros países do mundo

V – Vaticano

códigos de países no tacógrafo digital - códigos com as letras T, U, W e V

Os códigos acima são utilizados para determinar em que país o condutor se encontra ou se encontrava num determinado momento. Isto permite verificar se o fim do trabalho está em conformidade com as regras em vigor no país em questão.

Por que os códigos de país corretos no tacógrafo são importantes ao atravessar a fronteira?

Erros nos códigos de país introducidos ou a sua ausência podem ter consequências graves. As inspeções rodoviárias em diferentes países exigem que o tacógrafo esteja totalmente preenchido com todos os dados necessários.

designações corretas dos países utilizando o tacógrafo digital

Em caso de incumprimento deste requisito, o motorista e a empresa são geralmente sujeitos a sanções financeiras, o que pode afetar as atividades de transporte da empresa. A introdução correta do código do país é uma obrigação fundamental, cujo cumprimento permite evitar multas elevadas.

Experimente o HOGS Maps por 14 dias gratuitamente!

Penalidades por falta de identificação do país no tacógrafo

As penalidades por falta ou identificação incorreta do país podem ser muito severas. Dependendo do país, as multas aplicadas pelas autoridades de controlo variam de algumas centenas a alguns milhares de euros.

Por exemplo, em Espanha, a falta de uma indicação correta pode resultar numa multa de até 1000 euros, e na Alemanha, de até 250 euros para o motorista e 750 euros para a empresa de transporte.

Resumo

A introdução correta dos códigos de país no tacógrafo é fundamental para o cumprimento das regras de trânsito. Tanto os motoristas como as empresas de transporte devem garantir a exatidão dos dados para evitar multas severas e problemas durante as inspeções.

Independentemente de utilizar um sistema manual ou automático, conhecer e utilizar os códigos de país é fundamental para um transporte eficiente e sem problemas. Os motoristas devem lembrar-se de inserir o país corretamente ao cruzar a fronteira de um Estado-Membro e ao terminar o período de trabalho diário, de acordo com os regulamentos em vigor. Eles são responsáveis por garantir que o tacógrafo digital contenha sempre todas as informações necessárias.

Perguntas mais frequentes (FAQ)

Como inserir o país no tacógrafo?

A inserção do país no tacógrafo depende do modelo do dispositivo. Nos tacógrafos mais antigos, é necessário introduzir manualmente o código do país, selecionando a opção adequada no menu do dispositivo e introduzindo o código do país de uma, duas ou três letras (por exemplo, PL para a Polónia).

Nos tacógrafos mais recentes com sistema GPS, o registo dos códigos dos países pode ser feito automaticamente, mas ao atravessar a fronteira de um novo país, é sempre aconselhável verificar se o código foi registado corretamente ao atravessar a fronteira.

Em caso de controlo rodoviário, a falta dessa entrada pode acarretar consequências financeiras.

Quais são os códigos das regiões em Espanha?

Espanha é o único país da Europa onde, além do código do país «E» (Espanha), é necessário introduzir adicionalmente o código da região, mas apenas em dois casos.

códigos regionais no tacógrafo em Espanha

A simples passagem da fronteira espanhola por condutores de veículos utilizados no setor dos transportes (quando se trata de uma rota internacional) implica apenas a introdução do código do país, ou seja, «E». No entanto, quando o veículo inicia ou termina a sua rota em Espanha, é necessário indicar também o código regional exato deste país.

Aqui está a lista de códigos regionais de Espanha:

Código regionalRegião
ANAndaluzia
ARAragão
ASTAstúrias
CCantábria
CATCatalunha
CLCastela e Leão
CMCastela-La Mancha
CVValência
EXTEstremadura
GGaliza
IBBaleares
ICIlhas Canárias
LRLa Rioja
MMadrid
MUMurcia
NANavarra
PVPaís Basco

Qual é a abreviatura do Luxemburgo no tacógrafo?

A abreviatura do Luxemburgo no tacógrafo é L.

Qual é a abreviatura da França?

A abreviatura da França no tacógrafo é F.

Qual é a designação da Espanha no tacógrafo?

A Espanha tem o símbolo do país com a designação E no tacógrafo.

Autor do artigo

Michał Noga

Scroll
x
Ampliar no vídeo