26 júna '25
Čas čítania 6 minút
Viete, aké dôležité sú tachografy pre vodičov nákladných vozidiel a v široko chápanom medzinárodnej doprave? Nie sú to len zariadenia na meranie pracovného času, ale aj súčasť kľúčovej cestnej dokumentácie. Hrajú teda veľmi dôležitú úlohu v dopravnej činnosti.
Medzi mnohými informáciami, ktoré tachograf zaznamenáva, nájdeme aj údaje s kódmi krajín, ktoré určujú, kde sa vodič v danom čase nachádzal. Tieto označenia sú veľmi dôležité a ich chýbajúce alebo nesprávne zadanie môže mať vážne dôsledky.
Povinnosť zadávať kódy krajín sa vzťahuje na každého vodiča, ktorý prekročí hranicu členského štátu EÚ. Kód krajiny musí byť zadaný v najbližšom možnom mieste zastavenia, v novších tachografoch sa to deje automaticky.
V tomto článku sa bližšie pozrieme na to, ako fungujú kódy krajín na tachografe, prečo sú tak dôležité a aké môžu byť dôsledky ich nesprávneho použitia.
Kódy krajín na tachografe – zoznam
Sankcie za chýbajúce označenie krajín na tachografe
Tachograf je zariadenie používané hlavne v nákladných vozidlách, ktoré zaznamenáva pracovný čas vodičov, rýchlosť a prejdenú vzdialenosť. Digitálne tachografy sú jedným zo základných nástrojov, ktoré pomáhajú dodržiavať predpisy v tomto odvetví.
Najnovšie predpisy týkajúce sa digitálnych tachografov stanovuje tzv. balík opatrení v oblasti mobility, ktorý platí od roku 2020 a ktorý nadobudol účinnosť v súlade s požiadavkami Európskej únie. Týka sa zavedenia dodatočných predpisov týkajúcich sa medzinárodnej dopravy na jej území.
Medzi hlavné ciele balíka patrí okrem iného zabezpečenie súladu dopravnej činnosti vykonávanej v EÚ s predpismi týkajúcimi sa práce vodičov, vrátane času výkonu ich povinností, aby sa zabránilo ich únave. Ide o dôležitý krok k zlepšeniu bezpečnosti na cestách.
Mobilitný balík tiež upravuje otázky súvisiace s používaním tachografov, vrátane požiadavky, aby zaznamenávali informácie o krajinách, ktorými vozidlo prechádza, t. j. symboly týchto krajín.
Viac o tachografoch si prečítate v článku: Digitálny tachograf – čo to je a ako funguje?
Jedným z kľúčových prvkov zaznamenávaných tachografom sú kódy krajín. Každý vodič, ktorý prekročí hranicu členského štátu EÚ, musí zaznamenať kód krajiny, v ktorej sa nachádza. To umožňuje presné sledovanie trasy a kontrolu, kde sa vodič v danom momente nachádza a kedy prekročil hranicu daného štátu.
Kódy krajov v tachografe sú mimoriadne dôležité pre správne vedenie dokumentácie vozidla. Vodič, ktorý končí denný pracovný čas, musí skontrolovať, či boli všetky kódy správne zadané.
V Európe používajú tachografy jedno-, dvoj- alebo trojmiestne označenia, ktoré sú jedinečné pre každú krajinu. Zadávanie kódov vodičmi po prekročení hraníc je nevyhnutnou súčasťou správneho zaznamenávania trasy.
Vodiči musia zadávať kódy krajín do digitálneho tachografu ihneď po prekročení hraníc členského štátu EÚ. Je to nevyhnutné na správne sledovanie trasy jazdy a dodržiavanie predpisov, okrem iného aj predpisov balíka opatrení v oblasti mobility.
Novšie tachografy v tomto smere ponúkajú značné uľahčenie, pretože fungujú na princípe automatického zaznamenávania údajov, vrátane kódov krajín, ktorými vozidlo prechádza.
Moderné tachografy sú vybavené systémami GPS, ktoré automaticky zaznamenávajú zmeny krajín na základe aktuálnych geografických údajov. Vďaka tomu sa vodič nemusí starať o ručné zadávanie kódov, čo minimalizuje riziko chýb. Takýto systém je presnejší a zabraňuje neúmyselnému vynechaniu kódu.
Avšak v okamihu, keď vodič prekročí hranicu niektorého štátu, mal by skontrolovať, či bol kód správne zaznamenaný. Týmto spôsobom bude mať istotu, že údaje z jeho individuálnej vodičskej karty a v pamäti tachografov sú správne.
Tieto kódy sú oficiálne jedno-, dvoj- alebo troj písmenové označenia názvov krajín. V závislosti od verzie tachografu vodič po prekročení hranice zadá symbol krajiny z nižšie uvedeného zoznamu alebo sa kód krajiny zmení automaticky. V súlade s predpismi musí byť symbol krajiny ručne zadaný na najbližšom možnom mieste zastavenia.
A – Rakúsko
AL – Albánsko
AND – Andorra
ARM – Arménsko
AZ – Azerbajdžan
B – Belgicko
BG – Bulharsko
BIH – Bosna a Hercegovina
BY – Bielorusko
CH – Švajčiarsko
CY – Cyprus
CZ – Česká republika
D – Nemecko
DK – Dánsko
E – Španielsko
EST – Estónsko
EC – Európska spoločnosť / Európska únia
F – Francúzsko
FIN – Fínsko
FL – Lichtenštajnsko
FO – Faerské ostrovy
GE – Gruzínsko
GR – Grécko
H – Maďarsko
HR – Chorvátsko
I – Taliansko
IRL – Írsko
IS – Island
KZ – Kazachstan
L – Luxembursko
LT – Litva
LV – Lotyšsko
M – Malta
MC – Monako
MD – Moldavsko
MK – Severná Macedónia
MNE – Čierna Hora
N – Nórsko
NL – Holandsko (Holandsko)
P – Portugalsko
PL – Poľsko
RO – Rumunsko
RSM – San Marino
RUS – Rusko
S – Švédsko
SK – Slovinsko
SLO – Slovinsko
SRB – Srbsko
TR – Turecko
UA – Ukrajina
UK – Spojené kráľovstvo
WLD – Ostatné krajiny sveta
V – Vatikán
Vyššie uvedené kódy sa používajú na určenie krajiny, v ktorej sa vodič nachádza alebo nachádzal v danom momente. Vďaka tomu je možné skontrolovať, či ukončenie práce je v súlade s platnými predpismi danej krajiny.
Chyby v zadaných kódoch krajín alebo ich chýbajúce zadanie môžu mať vážne dôsledky. Cestné kontroly v rôznych krajinách vyžadujú, aby tachograf bol úplne vyplnený všetkými potrebnými údajmi.
V prípade nedodržania tejto požiadavky vodič a spoločnosť zvyčajne znášajú finančné sankcie, čo môže ovplyvniť dopravnú činnosť podniku. Správne zadanie kódu krajiny je kľúčovou povinnosťou, ktorej splnenie umožňuje vyhnúť sa vysokým pokutám.
Vyskúšajte HOGS Maps na 14 dní zadarmo!
Sankcie za chýbajúce alebo nesprávne označenie krajov môžu byť veľmi prísne. V závislosti od krajiny sa pokuty ukladané kontrolnými orgánmi pohybujú od niekoľkých stoviek až po niekoľko tisíc eur.
Napríklad v Španielsku môže za nesprávny záznam hroziť pokuta až do výšky 1000 eur a v Nemecku až 250 eur pre vodiča a 750 eur pre dopravnú spoločnosť.
Správne zadávanie kódov krajov do tachografu je kľúčom k dodržiavaniu dopravných predpisov. Vodiči aj dopravné spoločnosti musia dbať na správnosť údajov, aby sa vyhli prísnym pokutám a problémom pri kontrolách.
Bez ohľadu na to, či používate manuálny alebo automatický systém, znalosť a používanie kódov krajín je jedným zo základov efektívnej a bezproblémovej prepravy. Vodiči musia pamätať na správne zadanie krajiny pri prekročení hraníc členského štátu a na ukončenie dennej pracovnej doby v súlade s platnými predpismi. Sú zodpovední za to, aby sa digitálny tachograf vždy obsahoval všetky požadované informácie.
Zadanie krajiny do tachografu závisí od modelu zariadenia. V starších tachografoch musíte kód krajiny zadať ručne výberom príslušnej možnosti z menu zariadenia a zadaním jedno-, dvoj- alebo trojmiestneho kódu krajiny (napr. PL pre Poľsko).
V novších tachografoch s GPS systémom sa registrácia kódov krajín môže uskutočniť automaticky, avšak po prekročení hranice nového štátu je vždy vhodné skontrolovať, či bol kód pri prekročení hranice správne zaznamenaný.
V prípade cestnej kontroly môže chýbajúci záznam viesť k finančným sankciám.
Španielsko je jedinou krajinou v Európe, kde okrem kódu krajiny „E“ (Španielsko) je potrebné zadať aj kód regiónu, avšak len v dvoch prípadoch.
Samotné prekročenie hraníc Španielska vodičmi vozidiel používaných v dopravnom sektore (ak je to súčasťou medzinárodnej trasy) si vyžaduje iba zadanie kódu krajiny, t. j. „E“. Ak však vozidlo začína alebo končí svoju trasu v Španielsku, je potrebné uviesť aj presný kód regiónu tejto krajiny.
Zoznam kódov regiónov Španielska:
Kód regiónu | Región |
---|---|
AN | Andalúzia |
AR | Aragónia |
AST | Astúria |
C | Kantábria |
CAT | Katalánsko |
CL | Kastília a León |
CM | Kastília-La Mancha |
CV | Valencia |
EXT | Extremadura |
G | Galícia |
IB | Baleary |
IC | Kanárske ostrovy |
LR | La Rioja |
M | Madrid |
MU | Murcia |
NA | Navarra |
PV | Baskicko |
Skratka pre Luxembursko v tachografe je L.
Skratka pre Francúzsko v tachografe je F.
Španielsko má v tachografe symbol krajiny s označením E.